Edin Badić

Translates from Norwegian into Croatian

Edin Badić, PhD. Born in 1992 in Zagreb, Croatia, holds an MA in English and Swedish from the University of Zagreb, and a PhD in Translation Studies from the University of Zadar. Since 2020, he has worked as a freelance literary translator and translates from Swedish, Norwegian, Danish, and English into Croatian. He has authored and co-authored a number of research articles in linguistics and translation studies and is a full member of the Croatian Literary Translators’ Association, the Croatian Freelance Artists' Association, and the European Society for Translation Studies. Currently, he teaches courses in translation theory and practice at the University of Pula, Croatia.

Awards: IBBY Honour List 2024

Upcoming translations:
Tore Renberg: Tollak til Ingeborg
Niels Fredrik Dahl: Fars rygg

Translated by Edin Badić

Ingvild H. Rishøi : Stargate – en julefortelling , Stargate, božićna priča, 2025, Neolit

Gert Nygårdshaug : Mengele Zoo , Mengele Zoo, 2021, Lector